Chevrolet and Manchester United
    One World Futbol Project

จีเอ็มรายงานรายได้สุทธิไตรมาสสาม 1.4 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ

  • กำไรต่อหุ้น 0.81 เหรียญสหรัฐฯ รวมการขาดทุนสุทธิจากรายการพิเศษ 0.16 เหรียญสหรัฐฯ ต่อหุ้น
  • กำไรก่อนหักดอกเบี้ยและภาษีหลังการปรับปรุง 2.3 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ

ดีทรอยท์ – เจนเนอรัล มอเตอร์ส (จีเอ็ม) ประกาศรายได้สุทธิสำหรับผู้ถือหุ้นสามัญประจำไตรมาสที่สาม 1.4 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ หรือ 0.81 เหรียญสหรัฐฯ ต่อหุ้นปรับลด การขาดทุนสุทธิจากรายการพิเศษทำให้รายได้สุทธิลดลง 300 ล้านเหรียญสหรัฐฯ หรือ 0.16 เหรียญสหรัฐฯ ต่อหุ้นปรับลด

รายการพิเศษส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับความเสียหายจากน้ำท่วมที่ศูนย์เทคนิคของจีเอ็มในมิชิแกนและค่าเสื่อมของสินทรัพย์ถาวรในรัสเซีย

“ยอดขายที่แข็งแกร่งทั่วโลกและผลกำไรที่เพิ่มขึ้นในอเมริกาเหนือและจีนช่วยให้จีเอ็มมีผลประกอบการที่แข็งแกร่งในไตรมาสที่สาม” แมรี่ บาร์ร่า ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของจีเอ็มกล่าว “ถึงแม้อุตสาหกรรมในรัสเซียและอเมริกาใต้จะมีความท้าทาย รายได้ของเรายังคงเป็นไปตามแผนที่วางไว้เนื่องจากเรามุ่งดำเนินกลยุทธ์ที่ให้ความสำคัญกับลูกค้าเป็นหลัก”

ในไตรมาสที่สามของปี 2556 จีเอ็มมีรายได้สุทธิสำหรับผู้ถือหุ้นสามัญอยู่ที่ 700 ล้านเหรียญสหรัฐฯ หรือ 0.45 เหรียญสหรัฐฯ ต่อหุ้นปรับลด รวมการขาดทุนสุทธิจากรายการพิเศษที่ทำให้รายได้สุทธิสำหรับผู้ถือหุ้นสามัญลดลง 900 ล้านเหรียญสหรัฐฯ หรือ 0.51 เหรียญสหรัฐฯ ต่อหุ้นปรับลด

กำไรก่อนหักดอกเบี้ยและภาษี (EBIT) หลังการปรับปรุงอยู่ที่ 2.3 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ รวมผลกระทบจากการปรับโครงสร้างของจีเอ็มในยุโรป 200 ล้านเหรียญสหรัฐฯ เปรียบเทียบกับไตรมาสที่สามของปี 2556 เมื่อบริษัทมีกำไรก่อนหักดอกเบี้ยและภาษีหลังการปรับปรุงที่ 2.6 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ รวมต้นทุนการปรับโครงสร้าง 100 ล้านเหรียญสหรัฐฯ

รายได้สุทธิในไตรมาสที่สามของปี 2557 อยู่ที่ 39.3 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ เมื่อเทียบกับช่วงไตรมาสที่สามของปี 2556 ที่ 39.0 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ โดยในช่วงเก้าเดือนแรกของปี รายได้เติบโต 116.3 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ เพิ่มขึ้นจาก 114.9 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ในช่วงเวลาเดียวกันของปี
ที่ผ่านมา

ภาพรวมผลประกอบการของจีเอ็ม (ตัวเลขหลักพันล้านเหรียญสหรัฐฯ ยกเว้นในส่วนของหุ้น)

 

ไตรมาสสาม

ปี 2557

ไตรมาสสาม

ปี 2556

กระแสเงินสดอิสระจากธุรกิจยานยนต์
$(0.8)
$1.3
รายได้
$39.3
$39.0
รายได้สุทธิในส่วนของผู้ถือหุ้นสามัญ
$1.4
$0.7
กำไรต่อหุ้นปรับลด
$0.81
$0.45
ผลกระทบจากรายการพิเศษต่อกำไรต่อหุ้น
ปรับลด
$(0.16)
$(0.51)
กำไรก่อนหักดอกเบี้ยและภาษีหลังการ
ปรับปรุง
$2.3
$2.6
กระแสเงินสดสุทธิจากธุรกิจยานยนต์
$0.7
$3.3

ผลประกอบการในภูมิภาค

  • จีเอ็ม อเมริกาเหนือ รายงานผลกำไรก่อนหักดอกเบี้ยและภาษีหลังการปรับปรุงอยู่ที่ 2.5 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ เมื่อเทียบกับช่วงไตรมาสที่สามของปี 2556 ที่ 2.2 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ
  • จีเอ็ม ยุโรป รายงานผลกำไรก่อนหักดอกเบี้ยและภาษีหลังการปรับปรุงอยู่ที่ 400 ล้านเหรียญสหรัฐฯ รวมต้นทุนการปรับโครงสร้าง 200 ล้านเหรียญสหรัฐฯ เมื่อเทียบกับช่วงไตรมาสที่สามของปี 2556 ที่ 200 ล้านเหรียญสหรัฐฯ
  • จีเอ็ม อินเตอร์เนชั่นแนล โอเปอเรชั่นส์ รายงานผลกำไรก่อนหักดอกเบี้ยและภาษีหลังการปรับปรุงอยู่ที่ 300 ล้านเหรียญสหรัฐฯ เมื่อเทียบกับช่วงไตรมาสที่สามของปี 2556 ที่ 300 ล้านเหรียญสหรัฐฯ
  • จีเอ็ม อเมริกาใต้ รายงานผลกำไรก่อนหักดอกเบี้ยและภาษีหลังการปรับปรุงถึงจุดคุ้มทุน เมื่อเทียบกับช่วงไตรมาสที่สามของปี 2556 ที่ 300 ล้านเหรียญสหรัฐฯ
  • ผลกำไรก่อนหักภาษีของจีเอ็ม ไฟแนนเชียล อยู่ที่ 200 ล้านเหรียญสหรัฐฯ เมื่อเทียบกับช่วงไตรมาสที่สามของปี 2556 ที่ 200 ล้านเหรียญสหรัฐฯ

กระแสเงินสดและสภาพคล่อง

ในไตรมาสที่สามของปีนี้ กระแสเงินสดจากธุรกิจยานยนต์อยู่ที่ 700 ล้านเหรียญสหรัฐฯ ขณะที่กระแสเงินสดอิสระอยู่ที่ 800 ล้านเหรียญสหรัฐฯ ซึ่งลดลง 1.3 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ จากปีที่แล้ว การลดลงของกระแสเงินสดอิสระส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการเพิ่มวงจรการชำระเงินให้กับบริษัทผู้ผลิตชิ้นส่วนอีกหนึ่งสัปดาห์เป็นพิเศษในไตรมาสดังกล่าวเมื่อเทียบกับไตรมาสเดียวกันของปีที่แล้วซึ่งการชำระเงินเกี่ยวข้องกับการเรียกคืนรถเพื่อซ่อมแซมรวมถึงต้นทุนการเร่งส่งมอบชิ้นส่วนให้กับผู้จัดจำหน่าย

จีเอ็มปิดไตรมาสด้วยการมีสภาพคล่องจากธุรกิจยานยนต์อยู่ที่ 36.6 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ พร้อมกับกระแสเงินสดจากธุรกิจรถยนต์และหลักทรัพย์ในความต้องการของตลาด 26.1 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ เมื่อเทียบกับช่วงไตรมาสที่สองของปีนี้ที่ 28.4 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ

“การดำเนินงานที่แข็งแกร่งในอเมริกาเหนือซึ่งเราสามารถทำผลกำไรได้ 9.5 เปอร์เซ็นต์ ช่วยขับเคลื่อนผลประกอบการในภาพรวม” ชัค สตีเว่นส์ รองประธานเจ้าหน้าที่บริหารและประธานเจ้าหน้าที่บริหารการเงินของจีเอ็มกล่าว “เรายังคงให้ความสำคัญกับการเปิดตัวรถรุ่นใหม่อย่างสมบูรณ์แบบทั่วโลกในอีกหลายเดือนข้างหน้าพร้อมกับมอบประสบการณ์อันน่าประทับใจให้กับลูกค้าของเรา”

รถรุ่นสำคัญที่จะมีการเปิดตัวออกจำหน่ายในไตรมาสที่สี่มีทั้งจีเอ็มซี แคนยอน และเชฟโรเลต โคโลราโด รถกระบะขนาดกลางในสหรัฐอเมริกา คาดิลแลค เอทีเอส-แอล บูอิค เอ็นวิชั่น และเชฟโรเลต ครูซในจีน โอเปิล คอร์ซ่า และอดัม ร็อกส์ในยุโรป นอกจากนี้บริษัทยังมีการแนะนำ 4จี แอลทีอี (4G LTE) ระบบเชื่อมต่อไร้สายความเร็วสูงในรถ 33 รุ่นในปีนี้ซึ่งมากกว่ารถยีห้ออื่นทั้งหมดรวมกันในอุตสาหกรรมยานยนต์พร้อมกับวางแผนแนะนำระบบนี้ในรถอีกนับสิบรุ่นภายในสิ้นปี 2558

เกี่ยวกับจีเอ็ม

เจนเนอรัล มอเตอร์ส คอมพานี (NYSE:GM, TSX: GMM) และพันธมิตรทางธุรกิจทำการผลิตรถใน 30 ประเทศ และเป็นบริษัทชั้นนำที่ทำตลาดยานยนต์ในหลายประเทศทั่วโลก แบรนด์รถยนต์ในเครือจีเอ็มประกอบด้วยเชฟโรเลต คาดิลแลค เป่าจุน บูอิค จีเอ็มซี โฮลเด้น เจียฟาง โอเปิล วอกซ์ฮอลล์ และวูหลิง สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมของบริษัทในเครือซึ่งรวมถึงออนสตาร์ บริษัทผู้ให้บริการข้อมูลความปลอดภัยผ่านดาวเทียม สามารถเข้าชมได้ที่ http://www.gm.com สำหรับข้อมูลอื่นๆ กรุณาเข้าชมได้ที่ www.media.gm.com , www.chevrolet.co.th หรือ www.facebook.com/chevyclub

สำหรับสื่อมวลชน กรุณาติดต่อ

ทอม เฮนเดอสัน
313-410-2704
ฝ่ายสื่อสารการเงินระดับโลก
tom.e.henderson@gm.com

แรนดี้ อาริคซ์
313-268-7070
ฝ่ายนักลงทุนสัมพันธ์ของจีเอ็ม
randy.c.arickx@gm.com