Chevrolet and Manchester United
    One World Futbol Project

จีเอ็มประกาศรายได้สุทธิไตรมาสที่สี่ของปี 2557
ที่ 1.1 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ

กำไรก่อนหักดอกเบี้ยและภาษี 2.4 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ เพิ่มขึ้นจาก 1.9 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ในปี 2556

  • กำไรต่อหุ้นประจำไตรมาสที่สี่อยู่ที่ 0.66 เหรียญสหรัฐฯ รวมถึงการขาดทุนสุทธิจากรายการพิเศษ (0.53) เหรียญสหรัฐฯ ต่อหุ้น
  • รายได้สุทธิตลอดปี 2557 อยู่ที่ 2.8 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ สร้างผลกำไรเป็นปีที่ห้าติดต่อกัน
  • กำไรก่อนหักดอกเบี้ยและภาษีตลอดปี 2557 อยู่ที่ 6.5 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ รวมถึงต้นทุนที่เกี่ยวข้องกับการเรียกคืน 2.8 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ และต้นทุนการปรับโครงสร้าง 1.0 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ
  • จีเอ็มคาดว่าจะเพิ่มเงินปันผลหุ้นสามัญในไตรมาสที่สองขึ้น 20 เปอร์เซ็นต์ เป็น 36 เซนต์ต่อหุ้น

ดีทรอยท์ – เจนเนอรัล มอเตอร์ส (จีเอ็ม) ประกาศรายได้สุทธิสำหรับผู้ถือหุ้นสามัญประจำไตรมาสที่สี่ 1.1 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ หรือ 0.66 เหรียญสหรัฐฯ ต่อหุ้นปรับลด ซึ่งรวมถึงการขาดทุนสุทธิจากรายการพิเศษ 0.9 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ หรือ 0.53 เหรียญสหรัฐฯ ต่อหุ้นปรับลด และรายการพิเศษระหว่างไตรมาส 0.8 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ซึ่งเป็นการหักรายได้สุทธิสำหรับผู้ถือหุ้นสามัญที่เกี่ยวกับการลดจำนวนหุ้นบุริมสิทธิลำดับที่หนึ่งทั้งหมด (Series A)

รายได้สุทธิสำหรับผู้ถือหุ้นสามัญของจีเอ็มในไตรมาสที่สี่ของปี 2556 อยู่ที่ 0.9 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ หรือ 0.57 เหรียญสหรัฐฯ ต่อหุ้นปรับลด รวมถึงการขาดทุนสุทธิจากรายการพิเศษ 0.2 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ หรือ 0.10 เหรียญสหรัฐฯ ต่อหุ้นปรับลด รายได้ในไตรมาสที่สี่ของปี 2557 อยู่ที่ 39.6 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ เมื่อเทียบกับ 40.5 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ในไตรมาสที่สี่ของปี 2556

กำไรก่อนหักดอกเบี้ยและภาษี (EBIT) อยู่ที่ 2.4 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ในไตรมาสที่สี่ของปี 2557 เมื่อเทียบกับ 1.9 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ในไตรมาสสี่ของปี 2556

“ผลประกอบการของไตรมาสที่สี่อันแข็งแกร่งทำให้เรามีผลการดำเนินงานที่ดีมากในปี 2557 ถึงแม้เราและอุตสาหกรรมยานยนต์จะต้องเผชิญกับความท้าทายต่างๆ” แมรี่ บาร์ร่า ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของจีเอ็มกล่าว “ด้วยการให้ลูกค้าเป็นหัวใจในทุกการตัดสินใจของเรา เรารับมือกับความท้าทายโดยตรงและวางแผนกลยุทธ์ที่ให้ความสำคัญกับลูกค้าซึ่งจะนำบริษัทของเราให้ก้าวไกลต่อไปในอนาคต”

ผลประกอบการตลอดปี 2557

จีเอ็มรายงานรายได้สุทธิสำหรับผู้ถือหุ้นสามัญในปี 2557 อยู่ที่ 2.8 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ หรือ 1.65 เหรียญสหรัฐฯ ต่อหุ้นปรับลด ลดลงจาก 3.8 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ หรือ 2.38 เหรียญสหรัฐฯ ต่อหุ้นปรับลดในปี 2556 ผลประกอบการของการปฏิบัติงานหลักปรับตัวดีขึ้นในปี 2557 แต่ถูกชดเชยจากการเรียกคืนรถและต้นทุนการปรับโครงสร้างรวมถึงการขาดทุนสุทธิจากรายการพิเศษ

รายการพิเศษระหว่างปีปฏิทิน 2557 ส่งผลด้านลบต่อรายได้สุทธิสำหรับผู้ถือหุ้นสามัญ 2.4 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ หรือ 1.40 เหรียญสหรัฐฯ ต่อหุ้นปรับลด เมื่อเทียบกับผลกระทบด้านลบ 1.3 พันล้านเหรียญสหรัฐ หรือ 0.80 เหรียญสหรัฐฯ ต่อหุ้นปรับลดในปี 2556

ในปี 2557 รายได้สุทธิตลอดปีได้รับผลกระทบด้านลบจากต้นทุนที่เกี่ยวข้องกับการเรียกคืนก่อนหักภาษี 2.8 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ หรือ 1.07 เหรียญสหรัฐฯ ต่อหุ้นปรับลด ค่าใช้จ่ายด้านภาษีรายได้ในปี 2557 ได้รับผลด้านบวกจากต้นทุนที่เกี่ยวข้องกับการเรียกคืนและรายการพิเศษ

ผลประกอบการเพิ่มขึ้นเป็น 155.9 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ เมื่อเทียบกับปี 2556 ซึ่งอยู่ที่ 155.4 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ

กำไรก่อนหักดอกเบี้ยและภาษีตลอดปีอยู่ที่ 6.5 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ เมื่อเทียบกับ 8.6 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ในปี 2556 กำไรก่อนหักดอกเบี้ยและภาษีในปี 2557 รวมผลกระทบจากต้นทุนที่เกี่ยวข้องกับการเรียกคืน 2.8 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ และต้นทุนการปรับโครงสร้าง 1.0 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ

จากผลประกอบการของจีเอ็มอันแข็งแกร่งอย่างต่อเนื่องรวมถึงการดำเนินกลยุทธ์การจ่ายเงินปันผลที่เพิ่มขึ้นและมั่นคง บริษัทมุ่งมั่นที่จะเพิ่มเงินปันผลสำหรับหุ้นสามัญในไตรมาสที่สองขึ้นอีก 20 เปอร์เซ็นต์เป็น 36 เซนต์ต่อหุ้น การตัดสินใจปรับเพิ่มเงินปันผลจะได้ข้อสรุปโดยคณะกรรมการบริหารซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของขั้นตอนการประกาศเงินปันผลประจำไตรมาสที่สองตามกำหนดการปกติ

“ความมุ่งหมายของเราในการเพิ่มเงินปันผลมีความสอดคล้องกับกลยุทธ์การจัดสรรเงินทุนที่มีความสมดุลของเราและสะท้อนให้เห็นถึงความเชื่อมั่นที่เรามีต่อธุรกิจของเราซึ่งมีความแข็งแกร่งมากขึ้น” บาร์ร่ากล่าว “เป้าหมายของเราคือการเพิ่มมูลค่าผู้ถือหุ้นระยะยาวทั้งด้านราคาหุ้นและผลตอบแทน
เงินลงทุน”

ภาพรวมผลประกอบการ (ตัวเลขหลักพันล้านยกเว้นในส่วนของปริมาณต่อหุ้น)

 
ไตรมาสสี่
ปี 2556
ไตรมาสสี่
ปี 2557
ปี 2556
ปี 2557
กระแสเงินสดอิสระจากธุรกิจยานยนต์
$1.1
$1.8
$3.7
$3.1
รายได้
$40.5
$39.6
$155.4
$155.9
รายได้สุทธิในส่วนของผู้ถือหุ้นสามัญ
$0.9
$1.1
$3.8
$2.8
กำไรต่อหุ้นปรับลด
$0.57
$0.66
$2.38
$1.65
ผลกระทบของรายการพิเศษต่อกำไรต่อหุ้นปรับลด
$(0.10)
$(0.53)
$(0.80)
$(1.40)
กำไรก่อนหักดอกเบี้ย
และภาษี
$1.9
$2.4
$8.6
$6.5
กระแสเงินสดสุทธิจากธุรกิจยานยนต์
$2.8
$3.8
$11.0
$10.1

ผลประกอบการตามภูมิภาค

  • จีเอ็ม อเมริกาเหนือ (GMNA) รายงานผลกำไรก่อนหักดอกเบี้ยและภาษีของไตรมาสที่สี่ประจำปี 2557 อยู่ที่ 2.2 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สี่ของปี 2556 ซึ่งอยู่ที่ 1.9 พันล้าน
    เหรียญสหรัฐฯ ผลกำไรก่อนหักดอกเบี้ยและภาษีตลอดปีอยู่ที่ 6.6 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ซึ่งรวมถึงผลกระทบจากต้นทุนที่เกี่ยวข้องกับการเรียกคืน 2.4 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ในปี 2557 เมื่อเทียบกับ 7.5 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ในปี 2556 จากผลประกอบการของจีเอ็ม อเมริกาเหนือ บริษัทจะให้ผลตอบแทนสูงสุด 9,000 เหรียญสหรัฐฯ แก่พนักงานระดับ hourly ประมาณ 48,400 คนของจีเอ็มในสหรัฐอเมริกา
  • จีเอ็ม ยุโรป (GME) รายงานผลกำไรก่อนหักดอกเบี้ยและภาษีในไตรมาสที่สี่ประจำปี 2557 อยู่ที่ 0.4 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ซึ่งรวมถึงต้นทุนการปรับโครงสร้าง 0.1 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สี่ของปี 2556 ซึ่งอยู่ที่ 0.4 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ซึ่งรวมถึงต้นทุนการปรับโครงสร้าง 0.1 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ขณะที่ผลกำไรก่อนหักดอกเบี้ยและภาษีตลอดปีอยู่ที่ 1.4 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ซึ่งรวมถึงต้นทุนการปรับโครงสร้าง 0.7 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ เมื่อเทียบกับปี 2556 อยู่ที่ 0.9 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ซึงรวมถึงต้นทุนการปรับโครงสร้าง 0.2 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ
  • จีเอ็ม อินเตอร์เนชั่นแนล โอเปอเรชั่นส์ (GMIO) รายงานผลกำไรก่อนหักดอกเบี้ยและภาษีในไตรมาสที่สี่ประจำปี 2557 อยู่ที่ 0.4 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สี่ของปี 2556 ซึ่งอยู่ที่ 0.2 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ส่วนผลกำไรก่อนหักดอกเบี้ยและภาษีตลอดปีอยู่ที่ 1.2 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ เมื่อเทียบกับปี 2556 ซึ่งอยู่ที่ 1.3 พันล้านเหรียญสหรัฐ ฯ รายได้จากเงินลงทุนของจีเอ็ม ประเทศจีน ซึ่งถูกรวมอยู่ในกลุ่มบริษัทจีเอ็มไอโอในไตรมาสที่สี่ของปี 2557 อยู่ที่ 0.5 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ เมื่อเทียบกับ 0.4 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ในปี 2556 รายได้จากเงินลงทุนตลอดปีของจีเอ็ม ประเทศจีนอยู่ที่ 2.1 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ เมื่อเทียบกับ 1.8 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ในปี 2556
  • จีเอ็ม อเมริกาใต้ (GMSA) รายการผลกำไรก่อนหักดอกเบี้ยและภาษีในไตรมาสที่สี่ประจำปี 2557 อยู่ที่ 0.1 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ เมื่อเทียบกับจุดคุ้มทุนในปี 2556 ขณะที่ผลกำไรก่อนหักดอกเบี้ยและภาษีตลอดปีอยู่ที่ 0.2 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ เมื่อเทียบกับปี 2556 ซึ่งอยู่ที่ 0.3 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ
  • จีเอ็ม ไฟแนนเชียล รายงานผลกำไรก่อนหักภาษีในไตรมาสที่สี่ประจำปี 2557 อยู่ที่ 0.1 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ เมื่อเทียบกับ 0.2 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ในไตรมาสที่สี่ของปี 2556 ขณะที่ผลกำไร
    ก่อนหักภาษีตลอดปีอยู่ที่ 0.8 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ เมื่อเทียบกับปี 2556 ซึ่งอยู่ที่ 0.9 พันล้าน
    เหรียญสหรัฐฯ

“พื้นฐานการดำเนินธุรกิจของเราแสดงให้เห็นถึงพัฒนาการที่ดีเยี่ยมในปีนี้” ชัค สตีเว่นส์ รองประธานเจ้าหน้าที่บริหารและประธานเจ้าหน้าที่บริหารการเงินของจีเอ็มกล่าว “ในปี 2558 เราจะมุ่งให้ความสำคัญกับการปรับปรุงการดำเนินงานให้ดียิ่งขึ้นเพื่อให้เราเดินหน้าสู่เป้าหมายระยะสั้นและระยะยาวของเรา”

กระแสเงินสดและสภาพคล่อง

ในไตรมาสที่สี่ของปี 2557 กระแสเงินสดจากธุรกิจยานยนต์อยู่ที่ 3.8 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ เมื่อเทียบกับ 2.8 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ในปี 2556 ขณะที่กระแสเงินสดอิสระในไตรมาสที่สี่ของปีนี้อยู่ที่ 2.4 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ซึ่งไม่รวมผลกระทบจากค่าใช้จ่ายเงินสดที่เกี่ยวข้องกับการเรียกคืน 0.6 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ กระแสเงินสดอิสระในไตรมาสที่สี่ของปี 2556 อยู่ที่ 1.1 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ

สำหรับกระแสเงินสดอิสระตลอดปีที่ผ่านมาอยู่ที่ 4.8 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ซึ่งไม่รวมผลกระทบจากค่าใช้จ่ายเงินสดที่เกี่ยวข้องกับการเรียกคืน 1.6 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ กระแสเงินสดอิสระของปี 2556 อยู่ที่ 3.7 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ

จีเอ็มปิดท้ายปี 2557 ด้วยการมีสภาพคล่องที่แข็งแกร่งที่ 37.2 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ เมื่อเทียบกับ 38.3 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ในช่วงสิ้นปี 2556 พร้อมกับมีกระแสเงินสดรถยนต์และหลักทรัพย์ในความต้องการของตลาดอยู่ที่ 25.2 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ เมื่อเทียบกับช่วงสิ้นปีที่แล้วซึ่งอยู่ที่ 27.9 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ

ความคืบหน้าการจัดการค่าบำนาญ

ข้อผูกมัดเงินบำนาญช่วงสิ้นปีของจีเอ็มทั่วโลกมูลค่า 104.6 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ได้รับเงินทุนสนับสนุน 77 เปอร์เซ็นต์ในช่วงสิ้นปี 2557 ขณะที่การขาดดุลอยู่ที่ 24.1 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ เพิ่มขึ้นจาก 19.9 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ในช่วงสิ้นปี 2556

แผนข้อผูกมัดการจ่ายผลประโยชน์เงินบำนาญของจีเอ็มในสหรัฐอเมริกามูลค่า 76.7 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ได้รับเงินทุนสนับสนุนช่วงสิ้นปี 86 เปอร์เซ็นต์ สำหรับการขาดดุลอยู่ที่ 10.9 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ เพิ่มขึ้นจาก 7.3 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ในปีก่อนหน้า สำหรับปี 2557 ผลตอบแทนของแผนการจ่ายผลประโยชน์เงินบำนาญอยู่ที่ประมาณ 12 เปอร์เซ็นต์

ภายใต้สถานการณ์เศรษฐกิจในปัจจุบัน จีเอ็มคาดว่าจะไม่มีข้อบังคับหรือการเปลี่ยนแปลงแผนการจ่ายผลประโยชน์เงินบำนาญในสหรัฐอเมริกาอย่างน้อยห้าปี ขณะที่บริษัทจะประเมินโอกาสเพื่อสนับสนุนกองทุนเงินสดแบบสมัครใจต่อไปแต่ยังไม่มีแผนการดังกล่าวในปี 2558